Position: Spanish Language Expert (Mexico) Type: Contract Compensation: $16 - $45/hour Location: Mexico, Remote Commitment: 10 40 hours/week
Role Responsibilities Listen to audio recordings and tag speaker metadata like dialect and accent
Annotate ASR transcripts ensuring proper Mexican Spanish conventions
Identify dialectal features based on Mexican regional varieties
Categorize linguistic elements influenced by indigenous languages
Enhance data accuracy using Mexican Spanish vocabulary and idioms
Apply strict adherence to linguistic accuracy guidelines
Collaborate with teams to improve AI training data quality
Requirements Proficiency in Mexican Spanish with knowledge of regional accents
Experience in linguistics, transcription, or language teaching
Strong written and verbal communication skills
Ability to distinguish subtle pronunciation differences in Spanish
Experience with audio data and metadata tagging is advantageous
Detail-oriented with the ability to follow complex guidelines
Interest in linguistic technology or AI language data projects
#J-18808-Ljbffr
📌 Translator | $45/hr Remote (Heroica Puebla de Zaragoza)
🏢 Crossing Hurdles
📍 Heroica Puebla de Zaragoza
Postulate a este anuncio
Muestra tus habilidades a la empresa, rellenar el formulario y deja un toque personal en la carta, ayudará el reclutador en la elección del candidato.