18 nov
|
Greymatter Innovationz
|
México
18 nov
Greymatter Innovationz
México
Job Description
We are seeking a proactive Business Analyst / Scrum Master based in Mexico to support our nearshore software delivery teams. In this dual-capacity role, you will bridge the gap between US-based product stakeholders and nearshore engineering squads while ensuring smooth Agile execution.
Key Responsibilities
•
• Requirements & Backlog Management: Partner with Product Owners and business stakeholders to elicit requirements, refine the product backlog, and write actionable user stories with clear acceptance criteria.
•
• Scrum Facilitation: Lead all core Scrum events, foster self-organization within the development team, and ensure adherence to Agile principles.
•
• Impediment Removal: Proactively identify, track, and resolve blockers, dependencies, and delivery risks across nearshore and onshore teams.
•
• Stakeholder Alignment: Act as the primary point of contact between US business teams and Mexico-based developers, ensuring clarity on scope, priorities, and timelines.
•
• Continuous Improvement: Track sprint metrics and lead data-driven retrospectives to optimize team velocity, predictability, and delivery quality. Mandatory
Skills:
•
• Agile & Scrum Mastery: Proven experience facilitating Scrum ceremonies (Daily Stand-ups, Sprint Planning, Reviews,
and Retrospectives) and removing team impediments.
•
• Business Analysis: Strong ability to gather, analyze, and document business requirements into clear Epics, User Stories, and Acceptance Criteria.
•
• Agile Tools: Hands-on proficiency with Jira and Confluence (or Azure DevOps) for backlog tracking, sprint reporting, and documentation.
•
• Bilingual Communication: Full professional fluency in English and Spanish to collaborate seamlessly with US-based stakeholders and nearshore engineering teams.
•
• Time Zone Alignment: Ability to work overlapping hours with US time zones (CST/EST/PST) from Mexico. Desired Skills
•
• Certifications: Certified ScrumMaster (CSM), Professional Scrum Master (PSM I/II), SAFe Agilist, or IIBA certifications (CCBA/CBAP).
•
• Technical Acumen: Familiarity with APIs, SQL, system architecture concepts, or cloud platforms to effectively bridge business and engineering discussions.
•
• Scaled Agile: Experience working in multi-team Agile environments (SAFe, LeSS, or Scrum of Scrums).
•
• Metrics & Reporting: Knowledge of Agile metrics (velocity, burndown/burnup charts, cycle time) to drive continuous improvement.
📌 Business Analyst (México)
🏢 Greymatter Innovationz
📍 México