Bilingual Client Success & Accounts Follow-Up Specialist (México)

Bilingual Client Success & Accounts Follow-Up Specialist (México)

18 nov
|
B&M Mechanical NY
|
México

18 nov

B&M Mechanical NY

México

About the Company

B&M; Mechanical NY has served NYC restaurants, bars, retail stores, and commercial spaces since 1992. The company is growing and modernizing its customer experience team while keeping a strong focus on service, communication, and long-term client relationships.

About the Role

We are looking for a bilingual English/Spanish Client Success & Accounts Follow-Up Specialist to make outbound calls to existing customers after completed service jobs and to follow up on invoices.

This is not a hard sales or aggressive collections role. It is a customer service role for someone calm, friendly, organized, and professional on the phone. The right person can speak with busy restaurant and bar operators, keep conversations positive, and stay steady when clients are frustrated, emotional, or defensive.

Responsibilities

- Call clients after completed service jobs to confirm everything is working and they are satisfied.

- Ask happy clients for feedback or reviews when appropriate.

- Let clients know about other B&M; Mechanical services that may help them.

- Follow up with clients whose invoices are coming due or past due.

- Confirm clients received their invoice and help them find or use the payment link.

- Keep payment conversations friendly, calm, and nonjudgmental.

- Escalate service issues to dispatch or the internal team.

- Leave clear notes in the CRM after each call.

- Communicate with the team through Google Chat or similar tools.

Requirements

- Fluent English and Spanish, spoken and written.





- Excellent phone presence: clear, calm, warm, and professional.

- Comfortable making outbound calls for several hours at a time.

- Strong customer service mindset.

- Organized, detail-oriented, and reliable.

- Comfortable using CRM systems, Google Chat, email, spreadsheets, and basic business software.

- Strong typing and note-taking skills.

- Quiet remote work environment and stable internet.

Preferred Experience

- Customer service, call center, BPO, client success, account management, dispatch, or accounts receivable follow-up.

- Experience supporting U.S.-based companies.

- Experience handling difficult or emotional customer conversations.

- Experience with HVAC, restaurants, bars, commercial services, or field service companies is helpful but not required.

Schedule

This is a part-time role of approximately 40 hours per week. The schedule is versátil, but the work requires regular outbound calling blocks. The candidate must be available at least once per week between 5:00 PM and 7:00 PM Eastern Time to reach restaurant and bar clients who are easier to contact later in the day.

Job Type: Full-time

Pay: $28,000.00 - $35,000.00 per month

Application Question(s):

- Are you comfortable having conversations in english on the phone?
- Do you have access to a good internet connect?
- Do you have a quiet place to work from home?

Experience:

- Customer Service: 3 years (Required)

Language:

- English (Required)

Work Location: Remote

📌 Bilingual Client Success & Accounts Follow-Up Specialist (México)
🏢 B&M Mechanical NY
📍 México

Postulate a este anuncio

Muestra tus habilidades a la empresa, rellenar el formulario y deja un toque personal en la carta, ayudará el reclutador en la elección del candidato.

Suscribete a esta alerta:

Recibe por email las nuevas ofertas de trabajo para: bilingual client success & accounts follow-up specialist (méxico) / méxico

Suscribete a esta alerta:

Recibe por email las nuevas ofertas de trabajo para: bilingual client success & accounts follow-up specialist (méxico) / méxico