Modalidad Laboral: Remoto (100% Home Office desde México) Chihuahua o Merida

Tipo de Vinculación: Contractor

Resumen del Rol: En Solvo nos encontramos en la búsqueda de intérpretes médicos y legales remotos para brindar soporte especializado en llamadas y videollamadas. Este rol tiene como objetivo crítico asegurar una comunicación transparente, exacta y sumamente competente entre clientes de habla hispana y profesionales angloparlantes de los sectores salud y legal, especialmente en situaciones de crisis, emergencias y audiencias jurídicas.

Funciones Principales:
Interpretar de forma consecutiva llamadas y videollamadas entre profesionales de la salud y pacientes.
Brindar soporte lingüístico inmediato en citas médicas programadas y situaciones críticas de emergencia hospitalaria.
Facilitar la comunicación bilingüe en procesos legales complejos, declaraciones y consultas jurídicas.
Garantizar la máxima precisión terminológica,



neutralidad absoluta y fluidez en cada interpretación realizada.

Requisitos Obligatorios:
Nivel de idioma inglés avanzado C1 indispensable.
Experiencia previa demostrable y sólida en interpretación en el ámbito médico, hospitalario y/o legal.
Disponibilidad de tiempo completa para cubrir los horario rotativo asignados por la operación.
Habilidades excepcionales de comunicación: Claridad en la voz, neutralidad cultural y un comportamiento altamente competente.

Job Type: Full-time

Application Question(s):
Del 1 al 10 ¿cuál es tu nivel de inglés?
¿Cuantos meses de experiencia tienes como interprete medico?
¿Puedes trabajar de forma remota en Merida o Chihuahua, México?

Language:
English (Required)

Work Location: Remote

📌 Interpreter Remoto Mérida
🏢 SOLVO GLOBAL
📍 Mérida