Pocket FM Corp. seeks a Junior Writer for remote localization of English content into Spanish. You will adapt and refine scripts with cultural nuance, using GenAI tools to maintain narrative integrity and emotion. Collaborate with editorial, production, and AI teams to deliver high-quality scripts on schedule.
The role focuses on adapting 300 scripts per month (1,200-2,000 words per episode), with strong emphasis on editorial accuracy, storytelling, and timely delivery in a fully remote setting.