AI product Builder - LATAM (México)

AI product Builder - LATAM (México)

04 oct
|
ZenduIT
|
México

04 oct

ZenduIT

México

Location: Remote (Latin America)

Hours: 40 hours per week

Type: Full-time

Compensation (USD, annual):

0–1 year: USD $42,600–$49,700

1–3 years: USD $50,400–$56,800

5+ years: USD $57,500–$78,100

About ZenduIT / GoFleet / GoZen Intelligence

ZenduIT and GoFleet build technology that helps organizations run fleets and field operations. Our products cover GPS tracking, driver safety, AI dash cameras, maintenance, compliance, asset monitoring, workflow automation and business intelligence. Our customers are across North America and Latin America.

We are now building GoZen Intelligence, an AI-powered fleet intelligence platform. It turns large volumes of operational data into prioritized insights, recommendations and actions.

About the Role

We are looking for an AI Product Builder who enjoys turning ambiguous problems into useful products. This is not a traditional software developer role, and it is not a pure Product Manager role. You will work across product thinking, software development, data, AI, prototyping and customer problems, using real fleet and device data from customers in the Americas.

What you will do

Understand real customer and operational problems before building.

Explore data, find patterns and challenge assumptions.

Build prototypes, full-stack features, APIs, data workflows and AI-powered tools.

Use AI tools such as Claude Code, Cursor, Copilot or similar to speed up development.

Choose practical solutions based on customer value, speed, quality and maintainability.

Test your work, find edge cases and verify AI-generated output.

Measure whether what you build actually improves customer outcomes.

Turn repeated work into reusable components and automations.

What you might build





AI-powered alert prioritization and noise reduction.

Maintenance and vehicle fault intelligence.

LLM-powered assistants, summaries and workflow automation.

Data normalization, enrichment and quality monitoring across device types.

Rapid prototypes for new AI and fleet intelligence products.

Your first 6 months

By day 90: ship a reviewed improvement that real users accept.

By month 6: own a small capability or integration, including how it performs in production.

From there, you can grow toward Product Engineer, Automation Engineer or Forward Deployed Engineer, depending on your results and the scope available.

What we're looking for

We value aptitude, ownership, curiosity and proof of work more than job titles or years of experience. You should be able to show that you have:

Personally built software, prototypes, automations, dashboards, tools or data products.

Strong problem-solving and critical-thinking skills.

Experience with modern development and APIs, such as JavaScript/TypeScript, Angular/React, Node/Python, SQL/MongoDB or equivalent.

Comfort with ambiguity and incomplete requirements.

Practical experience using AI in your development workflow.

The judgment to verify AI output instead of trusting it blindly.

Professional working English, written and spoken.

Nice to have

Spanish or Portuguese.





Startup, hackathon, founder, open-source, side-project or customer-facing engineering experience.

How we work

We are building an AI-native, high-autonomy environment where people own outcomes, think critically, use evidence, move fast, use AI well, fix root causes and close the loop.

Why join us?

Build real products using AI, software, IoT, telematics and data.

Work on problems with direct customer and operational impact across the Americas.

Build from 0 to 1 with real users and real data.

Work closely with leadership and customers.

Grow quickly through meaningful ownership and autonomy.

Hiring process

Application → AI-assisted interview → Practical case study → Hiring manager → Final conversation

AI-assisted interview: our first interview is conducted by an AI interviewer. People on our team review every interview and make every hiring decision. If you prefer to speak with a person instead, tell us and we will arrange it. This will not affect your application.

Case study: AI tools are encouraged. We will ask you to explain how you used AI and how you verified its output.

ZenduIT / GoFleet is an equal opportunity employer and welcomes applicants from all backgrounds. Accommodations are available at every stage of the hiring process.

Think sharply. Build quickly. Use AI. Own the outcome.

Apply now and show us what you've built."

Job Types: Full-time, New-Grad, Permanent

Pay: $771,000.00 - $1,285,400.00 per year

Application Question(s)

- To Apply to this position: apply to this external website:

https://app.sonichire.ai/apply/zenduit/N7NcxQ2E?source=indeed

Work Location: Remote

📌 AI product Builder - LATAM (México)
🏢 ZenduIT
📍 México

Postulate a este anuncio

Muestra tus habilidades a la empresa, rellenar el formulario y deja un toque personal en la carta, ayudará el reclutador en la elección del candidato.

Suscribete a esta alerta:

Recibe por email las nuevas ofertas de trabajo para: ai product builder - latam (méxico) / méxico

Suscribete a esta alerta:

Recibe por email las nuevas ofertas de trabajo para: ai product builder - latam (méxico) / méxico