Sobre el proyecto

Estamos construyendo desde cero una plataforma transaccional de nueva generación, capaz de operar incluso sin conexión a internet: una app móvil, un dispositivo físico y un backend en la nube que se sincronizan de forma segura. El proyecto está en etapa temprana, rumbo a convertirse en producto, y buscamos a la persona que se adueñe de la entrega.

Tu misión

Ser el dueño o dueña de la entrega del producto: heredarás el contexto completo del proyecto, lo convertirás en un roadmap y un backlog ejecutables, y coordinarás a arquitectura, desarrollo y QA para que cada entrega salga en tiempo y con calidad. Trabajarás en dupla con el Arquitecto de Software: él decide el «cómo» técnico; tú gobiernas el «qué» y el «cuándo».

Lo que harás

- Absorber y documentar la visión, el alcance y las decisiones del proyecto, y mantenerlos como la fuente única de verdad del equipo.
- Definir y mantener el roadmap y el backlog priorizado: épicas, historias de usuario, criterios de aceptación y definición de terminado.
- Acordar el alcance de cada entrega con el equipo técnico: qué entra, qué no, y bajo qué criterios medibles.
- Dirigir la cadencia de trabajo (sprints, revisiones, retrospectivas) y destrabar los bloqueos del equipo.
- Priorizar balanceando valor de negocio, riesgo técnico, dependencias y deuda técnica.
- Definir y dar seguimiento a las métricas de éxito del producto.
- Reportar avance, riesgos y decisiones a la dirección con claridad ejecutiva.
- Participar en la selección y el onboarding de las siguientes personas del equipo.

Lo que buscamos

- 5+ años como Product Owner o Product Manager de productos digitales, idealmente transaccionales (pagos, wallets, fintech, banca) o plataformas B2B con backend complejo.
- Capacidad demostrada de trabajar de cerca con ingeniería: conversas con soltura sobre APIs, integraciones y productos que operan sin conexión,



sin necesidad de programar.
- Manejo experto de backlog y priorización: criterios de aceptación y marcos como WSJF o RICE.
- Experiencia real con Scrum o Kanban y herramientas de gestión como Jira.
- Historial de decisiones de producto tomadas con métricas.
- Experiencia con productos que tienen requisitos de seguridad o cumplimiento.
- Comunicación ejecutiva impecable en español; inglés técnico de lectura.

Puntos extra

- Background técnico previo (desarrollo, QA o análisis de sistemas).
- Experiencia con productos que involucran hardware o dispositivos físicos (POS, IoT, kioscos).
- Conocimiento del ecosistema de pagos y medios de pago en México.
- Haber llevado un producto desde el prototipo hasta producción.
- Certificación CSPO / PSPO.

Lo que ofrecemos

- Rol fundacional: el producto se define contigo, no antes de ti.
- Un proyecto con retos poco comunes en el mercado y visibilidad directa con la dirección.
- Sueldo desde $30,000 según experiencia y aptitudes.
- Contratación de jornada completa, modalidad presencial.

Sueldo: A partir de $50,000.00 al mes

Pregunta(s) de postulación

- ¿Has trabajado directamente con equipos de desarrollo, arquitectura y QA para definir y entregar producto?
- ¿Qué nivel de experiencia tienes gestionando y priorizando un backlog (épicas, historias de usuario, criterios de aceptación) y trabajando con Jira bajo Scrum o Kanban?
- Cuéntanos brevemente sobre un producto digital que hayas llevado desde una etapa temprana hasta producción. ¿Cuál fue tu responsabilidad y qué resultados obtuviste?
- ¿Has trabajado con productos transaccionales, pagos, fintech, banca, wallets o productos que involucren seguridad, cumplimiento o dispositivos físicos? Describe brevemente tu experiencia.
- ¿Cuál es tu expectativa económica mensual libre?

Experiencia:
- Product Owner o Product Manager de productos digitales: 4 años (Obligatorio)

Lugar de trabajo: Empleo presencial

📌 Product Owner Senior (San Pedro Garza García)
🏢 Orbital
📍 San Pedro Garza García