We are seeking a highly collaborative and detail-oriented Business Analyst to work alongside a US-based client BA on the Vision product. This role will partner directly with stakeholders, product teams, and software engineers to transform business needs into well-defined product requirements, leveraging modern AI-assisted and Specification-Driven Development practices.

Position Overview

We are seeking a highly collaborative and detail-oriented Business Analyst to work alongside a US-based client BA on the Vision product.

This role will partner directly with stakeholders, product teams, and software engineers to transform business needs into well-defined product requirements, leveraging modern AI-assisted and Specification-Driven Development practices.

The adecuado candidate is comfortable working directly with clients, asking the right questions to uncover business needs, and translating high-level ideas into actionable specifications, user stories, and acceptance criteria that enable efficient software delivery.

Key Responsibilities

- Collaborate closely with a US-based Business Analyst and client stakeholders to define and refine product requirements.
- Facilitate remote, client-facing discussions to gather business needs, clarify objectives, and document requirements.
- Elicit requirements through effective questioning, active listening, and stakeholder interviews.
- Transform loosely defined business requests into structured product specifications, including:
- Epics
- Features
- User Stories
- Acceptance Criteria
- Business Rules
- Partner with development teams to ensure requirements are clearly understood and effectively implemented.
- Support backlog refinement, sprint planning, and requirement clarification activities.
- Create and maintain product documentation using Specification-Driven Development practices.
- Leverage AI tools to accelerate requirement gathering, analysis, documentation, and refinement activities.




- Review and validate delivered functionality against documented requirements and acceptance criteria.
- Act as a bridge between business stakeholders and technical teams, ensuring alignment throughout the product lifecycle.

Required Qualifications

- 3+ years of experience as a Business Analyst, Product Analyst, or similar role in software development environments.
- Experience writing detailed user stories and acceptance criteria.
- Strong stakeholder management and communication skills.
- Experience working directly with clients and facilitating requirement gathering sessions.
- Ability to convert ambiguous requests into clear, developer-ready requirements.
- Strong analytical and problem-solving skills.
- Experience working with Agile/Scrum methodologies.
- Advanced English proficiency (written and verbal).

Technical Skills

- User Story Mapping
- Backlog Management
- Requirements Elicitation
- Acceptance Criteria Definition
- Agile / Scrum
- Jira, Azure DevOps, or similar tools
- Specification-Driven Development methodologies
- AI-assisted business analysis and documentation tools (ChatGPT, Copilot, Claude, or similar).

What Will Make You Successful

- Outstanding questioning and discovery skills.
- Ability to uncover underlying business problems rather than simply documenting requests.
- Comfort challenging assumptions and driving clarity.
- Strong attention to detail while maintaining a product-oriented mindset.
- Passion for leveraging AI and modern development practices to improve delivery quality and speed.

Nice-to-have

- Experience working in AI-enabled software development environments, including Specification-Driven Development (Spec-Driven Development), where requirements, user stories, and acceptance criteria are leveraged as the primary source of truth for software delivery.

Benefits

- Contrato a largo plazo.
- 100% Remoto.
- Vacaciones y PTOs.
- Posibilidad de recibir 2 bonos al año.
- 2 revisiones salariales al año.
- Clases de inglés.
- Equipamiento Apple.
- Plataforma de cursos en linea.
- Budget para compra de libros.
- Budget para compra de materiales de trabajo.
- Mucho más

📌 Business Analyst with AI Experience (México)
🏢 Improving South America
📍 México