Job Purpose

Support the execution of roadmap initiatives and ongoing product improvements, working closely with Senior Product Managers, Engineering, Client Experience, and other internal teams to ensure initiatives are clearly defined, well documented, and successfully delivered.

Key Responsibilities / Main Duties

- Support roadmap initiatives from definition through release, ensuring scope, requirements, and dependencies are clearly documented.
- Translate product requirements into user stories and acceptance criteria that Engineering can act on.
- Maintain and groom assigned backlog items in Aha! and Azure DevOps, keeping status, priority, and documentation up to date.
- Coordinate QA, UAT, documentation, and release activities across Product, Engineering, and client-facing teams.
- Support tactical product improvements, including smaller enhancements, defect triage, and usability fixes.
- Track progress on open items, follow up with stakeholders, and escalate risks or blockers early.
- Support stakeholder communication and internal training, including release notes, demos, and enablement materials.
- Build strong product and domain knowledge in order to take on initiatives with increasing autonomy.

Required Qualifications / Experience

Education

- Bachelor’s degree in Business, Engineering, Computer Science, Information Systems, Finance, Economics, or a related field

Professional Experience





- 1–3 years of experience in product management, project management, business analysis, or a similar role

Language requirements

- Fluent in English and Spanish, with native-level proficiency in speaking, reading, and writing in both languages

Core Competencies

- Strong organizational skills, with the ability to manage multiple workstreams and deadlines
- Clear written and verbal communication with both technical and non-technical audiences
- Collaborative approach to working across Product, Engineering, and client-facing teams

Desired Qualifications / Experience

- Experience in SaaS, fintech, or B2B software
- Experience working directly with engineering or other technical teams
- Exposure to wealth management, financial services, or other data-intensive platforms

Technical / Functional Skills

- Proficiency with Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)
- Proficiency with Figma for reviewing, annotating, and referencing product designs
- Familiarity with Agile methodologies and product lifecycle tools such as Aha!
- Familiarity with Azure DevOps or similar backlog and work-tracking tools
- Ability to write clear user stories, acceptance criteria, and supporting product documentation
- Familiarity with Claude or other AI tools to support research, documentation, analysis, and product workflows

📌 Junior Product Manager (Monterrey)
🏢 Masttro
📍 Monterrey