Novelex está buscando un/a SAP End-User Trainer especializado/a en MM/WM/EWM, con dominio avanzado de español, para trabajar de manera presencial y con horario rotativo en Chelmsford, Massachusetts, Estados Unidos. Se trata de una oportunidad para un proyecto de corto plazo: desde el 21 de septiembre hasta fines de noviembre, con posibilidad de extensión.

Ubicación : Chelmsford, Massachusetts.

Relocalización : Los candidatos serán contratados en México y deberán estar dispuestos a trasladarse a Estados Unidos durante la duración del proyecto. La empresa proporcionará patrocinio para inmigración/autorización de trabajo a los candidatos que sean elegibles, sujeto a los requisitos migratorios aplicables de Estados Unidos.

Horario : Turnos de mañana y tarde/noche, con rotación.

DESCRIPCIÓN DEL PUESTO Buscamos un/a SAP End-User Trainer con experiencia para brindar soporte durante la implementación de un cliente, proporcionando capacitación práctica directamente a los empleados de almacén y producción, en los propios pisos operativos del almacén y de producción. El/la candidato/a ideal deberá tener conocimientos de SAP MM, WM y EWM, experiencia en capacitación práctica y capacidad para comunicarse eficazmente con usuarios finales de habla hispana en un entorno de almacén y producción. PRINCIPALES RESPONSABILIDADES Brindar capacitación sobre SAP a usuarios finales directamente en los pisos de almacén y producción.

Capacitar a empleados de almacén y producción sobre los procesos de SAP y las funcionalidades del sistema. Dictar capacitaciones prácticas y hands-on,



adaptadas a usuarios finales con diferentes niveles de experiencia en SAP. Ayudar a los usuarios a comprender y ejecutar procesos de SAP relacionados con gestión de materiales, gestión de almacenes y gestión extendida de almacenes.

Responder preguntas de los usuarios finales y brindar orientación durante el proceso de capacitación. Adaptar la forma de impartir la capacitación al entorno operativo y a las necesidades de los equipos de almacén y producción. Trabajar de manera presencial de acuerdo con un esquema de turnos rotativos de mañana y tarde/noche.

REQUISITOS Mínimo 3 años de experiencia trabajando con SAP. Conocimientos de SAP MM, WM y EWM.

Experiencia previa brindando capacitación de SAP a usuarios finales, preferentemente en entornos de almacén y/o producción.

Experiencia trabajando directamente con usuarios operativos o de primera línea. Capacidad para trabajar presencialmente en Chelmsford, Massachusetts. Disponibilidad para trabajar en turnos rotativos de mañana y tarde/noche. Español avanzado. Inglés intermedio o superior. Excelentes habilidades de comunicación y relaciones interpersonales. Capacidad para explicar claramente procesos de SAP a usuarios finales no técnicos.

DETALLES DEL PROYECTO Fecha de inicio: 21 de septiembre.

Fecha de finalización inicial: fines de noviembre.

Extensión: Posible, dependiendo de las necesidades del proyecto.

Ubicación: Presencial - Chelmsford, Massachusetts.

Entorno de trabajo: Pisos operativos de almacén y producción.

Turnos: Mañana y tarde/noche, con rotación.

Idiomas: Español, avanzado; Inglés, intermedio.

📌 Capacitador SAP - MM/WM/EWM | Proyecto internacional de 3 meses en EE. UU (México)
🏢 GyanSys
📍 México