Roboyo is a category shaper in Agentic Automation. We help leading brands embed autonomous, AI‐powered agents into their workflows, processes, products and services so they can scale faster and operate smarter. Built on a strong automation heritage, we focus on seamless integration of AI into enterprise level organization, not just proving concepts, but owning outcomes and driving value in every industry we are present. At Roboyo, you'll join a general team of builders, consultants and engineers that are top practitioners of taking solutions to the next level for clients in pursuit of excellence.
As an Automation Engineer, you will begin establishing your professional footprint within Roboyo's consulting and automation delivery teams. In this role, you will support project workstreams, contribute to solution design, and assist in the successful delivery of intelligent automation initiatives for our clients.
You will collaborate closely with project teams, subject‐matter experts, and business users to ensure high‐quality deliverables. General: Support project workstreams,



contributing to the management of scope, timeline, and deliverables under senior guidance
Analyze data and information, and assist in preparing recommendations for clients
Collaborate with other members of the automation team to deliver solutions that address client needs
converting unstructured and semi-structured data such as emails, contracts, and invoices into structured data for automation
Knowledgeable in at least one area of consulting, such as strategy, transformation, digitization, or technology
Excellent English communication skills
Python coding skills or willingness to grow technical capabilities
Interest in upskilling in related technologies such as process mining (e.g., Cognigy, Druid), or test automation (UiPath Test Suite)
Experience in Automation Anywhere, Power Automate
Join a market-leading firm in one of the fastest-growing industries to pioneer the next generation of automated te

📌 Automation Engineer (Naucalpan de Juárez)
🏢 Roboyo
📍 Naucalpan de Juárez