HireLatam is a premier recruitment agency that places top Latin American talent in independent contractor roles in US companies. Our extensive network, personalized approach, and supportive guidance ensure that you're in the best hands to find your next independent contracting opportunity.
Job Title: Remote Email Marketing Manager (
100% Work From Home) Location:
Remote from Latin America
Full-time
Monday – Friday, 9:00 AM – 5:00 PM US Eastern Time / ET; regular rate during urgent periods
Our Client is a rapidly growing e-commerce brand operating in the direct-to-consumer (DTC) sleep and home goods space. Dedicated to delivering premium, high-quality products that enhance customer well-being, they combine data-driven lifecycle marketing with exceptional customer engagement. Operating within a high-performance e-commerce culture, they rely on specialized marketing operators to take full ownership of digital customer retention, list health, and revenue optimization.
Our Client is seeking a dedicated,



highly analytical Email Marketing Manager & Klaviyo Specialist to take end-to-end ownership of their email and SMS marketing ecosystem. Functioning as a high-impact lifecycle strategist, this professional will conduct comprehensive account audits, rebuild core automated flows, manage campaign calendars, drive subscriber segmentation, monitor sender deliverability, and continuously scale email-driven revenue. This position is adecuado for a certified Klaviyo expert who combines deep e-commerce lifecycle knowledge with hands-on technical execution.
Builds, rebuilds, and optimizes the full suite of automated lifecycle flows (Welcome Series, Abandoned Cart, Browse/Checkout Abandonment, Post-Purchase, Upsell/Cross-sell, Review Requests, Replenishment, Win-back, and Sunset/List Cleaning).
Corrects underlying performance bottlenecks affecting open rates, click-through rates (CTR), conversion velocity, and revenue per recipient (RPR).
Plans, authors, schedules, tests, and launches h

📌 Head of Marketing Management Remote (Ciudad General Escobedo)
🏢 HireLATAM
📍 Ciudad General Escobedo