## Bilingual Clerical (English/Spanish)Apply: On-Site: MEX MOT Piedras Negras MX27: Full time: Posted Today: R26\_************RESUMEN:** Bajo supervisión directa, el Técnico Administrativo proporciona apoyo administrativo y de cuentas por cobrar a la sucursal.
**DEBERES DEL PUESTO:*** Responde todas las llamadas entrantes de manera profesional, dirige todas las llamadas y toma mensajes precisos.
* Recibe y asiste a todas las personas que visitan la sucursal de manera cualificado y cortés, dirigiéndolas a la persona adecuada.
* Clasifica, distribuye y envía el correo entrante y saliente, así como los faxes.
* Proporciona apoyo administrativo a los asociados de ventas y a los miembros del equipo de gestión, incluyendo la presentación de documentos, la entrada de datos y la elaboración de informes de rutina para identificar órdenes abiertas que necesitan ser agilizadas.
* Prepara el depósito de ventas en efectivo de acuerdo con la política de la empresa.
* Gestiona la facturación de los clientes.
* Resuelve facturas vencidas y reclamaciones de clientes de manera oportuna, incluyendo la identificación proactiva de problemas en las cuentas.
* Puede manejar las devoluciones de clientes.
* Realiza otras tareas según le sean asignadas.
**EDUCACIÓN Y EXPERIENCIA:*** Se requiere una licenciatura.
* Bilingüe:
español/inglés.
Nivel de inglés intermedio/avanzado (capacidad para comunicarse de forma fluida en conversaciones técnicas).
**CONOCIMIENTOS, HABILIDADES Y APTITUDES:*** Fuertes habilidades de comunicación, tanto escrita como verbal y auditiva.
* Se requiere ser una persona fiable, organizada y con atención a los detalles.
* Capacidad demostrada para gestionar tareas complejas y priorizar demandas concurrentes para cumplir con los plazos.
* Gran habilidad para usar la suite de Microsoft Office (Outlook, Word, Excel, PowerPoint).
* Se prefiere tener experiencia en contabilidad.
**INFORMACIÓN DE LA EMPRESA:**Motion Industries ofrece un excelente paquete de beneficios que incluye opciones de cobertura de gastos médicos mayores, dental, vacaciones, y pago de días festivos.
**DESCARGO DE RESPONSABILIDAD:**Esta descripción de trabajo ilustra la naturaleza general y el nivel de trabajo realizado por los empleados dentro de esta clasificación de trabajo.
No pretende contener ni ser interpretado como un inventario completo de todos los deberes, responsabilidades y habilidades requeridas.
La gerencia se reserva el derecho de agregar o modificar deberes en cualquier momento.
#J-*****-Ljbffr