This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a GTM Product Manager - Marketing Operations based in Mexico.

This role offers the opportunity to shape the strategy and execution of marketing operations within a fast-growing, globally distributed organization. You will take ownership of complex operational challenges and translate business needs into scalable product solutions. Working closely with cross-functional teams, you will help improve processes, systems, automation, and data-driven decision-making. The role combines strategic thinking with hands-on execution and a strong focus on measurable business outcomes. You will collaborate with senior leaders and experienced teams while helping drive innovation across the go-to-market organization. Success in this position requires curiosity, ownership, strong product judgment, and a practical approach to leveraging automation and AI.

Accountabilities
- Own the strategy and roadmap for marketing operations products, systems, and processes,



ensuring they support broader go-to-market objectives and measurable business outcomes.
- Partner closely with marketing, sales, operations, technology, and other cross-functional teams to identify operational challenges and develop scalable solutions.
- Lead initiatives that improve efficiency, automation, data quality, workflow management, and the overall effectiveness of marketing operations.
- Translate complex business requirements into clear product strategies, priorities, roadmaps, and execution plans.
- Manage and prioritize multiple projects while balancing strategic opportunities, operational needs, and evolving business priorities.
- Use data, customer insights, and performance metrics to evaluate initiatives, identify opportunities for improvement, and guide product decisions.
- Drive the adoption of automation and AI capabilities to streamline workflows, reduce manual effort, and improve

📌 GTM Product Manager (México)
🏢 Jobgether
📍 México