Our client runs a high-volume customer support operation on Zendesk, and the platform is the backbone of how thousands of patients get help every day. You'll own the Zendesk instance end to end — keeping it fast, clean, and smart — so support agents spend their time helping customers instead of fighting their tools.
This is a hands-on administrator role for someone who treats a support platform like a product: measured, iterated, and always improving.

Responsibilities:
Own the instance — manage users, roles, groups, brands, and views; keep the configuration clean as the team scales.
Build the automation layer — design and maintain triggers, automations, macros, and SLA policies that route tickets to the right people at the right time.
Connect the stack — manage integrations with the tools around Zendesk (telephony, messaging, e-commerce/billing systems, internal apps) and troubleshoot when data stops flowing.
Run the numbers — build and maintain dashboards and reporting (Zendesk Explore) on volume, response times, CSAT, and agent performance; surface what leadership needs to see.
Improve the workflows — partner with CX leadership to spot friction, test changes, and roll out improvements to routing, forms, help center content, and self-service flows.
Support the team — onboard new agents, document processes,



and act as the go-to resource for anything Zendesk.
Requirements
3+ years administering Zendesk at meaningful ticket volume — Support required; Explore, Guide, Talk, and Chat experience strongly preferred.
Automation fluency — you've built non-trivial trigger and automation logic and know how to keep it from becoming spaghetti.
Integration experience — comfortable with Zendesk apps and marketplace tools; API/webhook familiarity is a strong plus.
Data instincts — you can build a clean Explore dashboard and explain what it says.
AI-forward mindset — experience with Zendesk AI features (bots, intelligent triage) or a demonstrated appetite to deploy them; comfort using AI tools in your own workflow is expected.
Strong written and spoken English — you'll work directly with a US-based CX and leadership team.
US timezone overlap — availability during US business hours.
Benefits
Why This Role Own the platform outright — no committee, no layers; you propose it, you ship it.
High-visibility work: support performance is a leadership-level metric at this company.
Long-term, stable engagement through Maxana with direct integration into the client's team.
Fully remote with LATAM-friendly hours.
Competitive pay

📌 Zendesk Administrator (Remote - LATAM) (Ciudad de México)
🏢 Maxana
📍 Ciudad de México