Editorial Specialist (Data Analysis Focus)

We are
Wizeline, a integral AI-native technology solutions provider, develops cutting-edge, AI-powered digital products and platforms. We partner with clients to leverage data and AI, accelerating market entry and driving business transformation. As a global community of innovators, we foster a culture of growth, collaboration, and impact.

With the right people and the right ideas, there’s no limit to what we can achieve

Are you a fit?
Sounds awesome, right? Now, let’s make sure you’re a good fit for the role:

Key Responsibilities

-

-
Interpret, validate, and transform financial data into structured, high-quality outputs.

-
Ensure data accuracy, consistency, and compliance with internal standards.

-
Translate complex financial datasets into clear, concise, and well-structured content through light editorial writing.

-
Apply markup, formatting, and content structuring to prepare materials for publication.

-
Perform technical and editorial reviews of data-driven content.

-
Collaborate with cross-functional teams (data, editorial,



and operations) to maintain quality and consistency.

-
Identify and resolve inconsistencies in data and content presentation.

-
Support team development and mentoring, promoting best practices in both data handling and editorial quality.

Must-have Skills

-

-
3+ years of experience working with financial data, data analysis, or editorial/data-focused roles.

-
Strong ability to interpret, validate, and transform financial datasets.

-
Advanced proficiency in Microsoft Excel (complex formulas, data cleaning, data modeling).

-
Excellent written and verbal communication skills in English, with strong grammar, syntax, and clarity.

-
Experience in copyediting, technical writing, or content quality review.

-
Exceptional attention to detail and ability to ensure high data and content accuracy.

-
Strong analytical and critical-thinking skills.

Nice-to-have:

-

-
AI Tooling Proficiency: Lev

📌 Editorial Specialist (México)
🏢 Wizeline
📍 México