We're hiring a Senior Technical Product Manager to lead AI-driven software product initiatives.
This is a hybrid role: primary focus on product management - vision, strategy and product thinking - combined with project management ownership to ensure flawless delivery in an outsourcing environment.
You'll act as the bridge between clients, business stakeholders, and engineering teams - shaping product vision while also owning timelines, budgets and execution from concept to launch.
Location: Remote
Working Hours: Full-time, aligned with PST (Pacific Standard Time) hours
Key Responsibilities:
Product Management (primary focus)
- Define and own product vision, strategy and roadmap
- Translate business goals into clear specifications, user stories and prioritized backlogs
- Manage the full product lifecycle: discovery MVP launch iteration
- Lead Agile ceremonies and coordinate cross-functional teams (engineering, QA, UI/UX, DevOps)
- Act as the primary product owner for clients - manage expectations, scope and stakeholder communication
- Monitor timelines, risks,



budgets and delivery quality across multiple projects
- Identify opportunities for AI integration, automation and process improvement

Project Management (delivery ownership)
- Plan and manage project scope, timelines, budgets and resource allocation
- Run Agile ceremonies (sprint planning, backlog grooming, reviews, retrospectives)
- Coordinate cross-functional teams: engineering, QA, UI/UX, DevOps
- Monitor risks, dependencies and delivery quality across parallel projects
- Act as the primary point of contact for clients - manage expectations, scope changes and stakeholder communication

Required Qualifications:
- 5+ years of Product Management experience in software development
- Proven experience working with outsourced, dedicated or distributed development teams
- Strong command of Agile/Scrum and the full software development lifecycle (SDLC)
- Experience managing web, mobile, SaaS or enterprise software

📌 Senior Technical Product Manager (Ciudad de México)
🏢 Diffco
📍 Ciudad de México