**Logística y Paquetería de Última Milla**
¿Buscas formar parte de una empresa líder en logística con crecimiento global? Estamos en búsqueda de un **Asistente de Traducción** clave para conectar nuestra operación local con nuestros estándares internacionales. Si eres un competente dinámico, con dominio del chino mandarín y pasión por la eficiencia operativa, ¡queremos conocerte!
**¿Cuál será tu misión?**:
Serás el puente de comunicación estratégico entre nuestras oficinas centrales y el equipo operativo en México, asegurando que la información técnica, operativa y administrativa fluya con total precisión.
**Tus principales retos**:
- **Interpretación en piso y reuniones**: Facilitar la comunicación entre directivos extranjeros y el personal operativo en almacenes o estaciones.
- **Traducción técnica**: Traducir manuales de procesos logísticos (SOPs), guías de software de paquetería y reportes de indicadores de desempeño (KPIs).
- **Gestión de incidencias**: Apoyar en la resolución de problemas operativos mediante la traducción de reportes de anomalías y seguimiento con proveedores.
- **Enlace cultural**:



Asegurar que los procesos corporativos se adapten correctamente al contexto local, evitando barreras en el entendimiento.
**¿Qué buscamos en ti?**:
- **Dominio del Idioma**: Chino Mandarín avanzado (**Certificación HSK 5 o superior indispensable**).
- **Español**: Nativo o nível C2 (excelente redacción y ortografía).
- **Formación**: Licenciatura en Idiomas, Traducción, Negocios Internacionales o Logística.
- **Experiência**: Al menos 1 año en funciones de traducción o asistencia bilingüe, preferentemente en entornos de logística, manufactura o e-commerce.
- **Habilidades**: Alto sentido de urgencia, adaptabilidad cultural y atención al detalle.
- **Disponibilidad**: Flexibilidad para interactuar con equipos en diferentes zonas horarias (comunicación con China).
**¿Qué ofrecemos?**:
- Sueldo competitivo acorde a experiência.
- Paquete de prestaciones de ley y superiores.
- Oportunidad de crecimiento en una empresa en plena expansión.
- Ambiente de trabajo multicultural y dinámico.
- Vales de despensa
- Todas las prestaciones de ley
**¿Te interesa el reto?** Envía tu CV actualizado

📌 Asistente de Traducción Bilingüe (Miguel Hidalgo)
🏢 Imile
📍 Miguel Hidalgo