Vacante para la empresa J & t en La Calma -Zapopan, Jalisco:
CONEJOCORRIENDOestábuscandounTraductorChino-Español
El trabajo es en Guadalajara Jalisco URGENTE
Responsabilidades:
1.Traducirdocumentos,correspondenciaymaterialdemarketingdelchinoalespañolyviceversa.
2.Asegurarlaprecisión,estiloytonoadecuadosentodaslastraducciones.
3.Colaborarestrechamenteconequiposinternosyexternosparacomprenderelcontextoylosrequisitosdecadaproyecto.
4.Garantizarlaentregapuntualdetodoslosproyectosdetraducción.
5.Mantenerlaconfidencialidaddelainformaciónsensible.
6.Desarrollarymantenerglosariosyguíasdeestiloparagarantizarlacoherenciaentodaslastraducciones.
Requisitos:
1.Fluidezenchinoeidiomaespañol,tantoenhablacomoenescritura.
2.LicenciaturaenTraducción,Lenguasocamporelacionado.
3.Almenos3añosdeexperiênciaentraduccióndelchinoalespañolyviceversa.




4.MaestríaenelusodeherramientasdetraduccióncomoSDLTrados,MemoQosimilar.
5.ExcelenteconocimientodeMicrosoftOffice,especialmenteExcel.
6.Capacidadparatrabajarbajopresiónycumplirconlosplazos.
7.Atenciónaldetalleyunojoparaloserroresortográficosygramaticales.
8.Habilidadesdeinvestigaciónsólidasparacomprendercontextosculturalesytérminostécnicos.
ELlugardetrabajoesenColonialacalmaZapopanJalisco
HorarioLunesaViernesde9ama6pmysabadode9ama1pm
Sueldo según experiência en entrevista presencial
Nível de educación deseada:
Superior - titulado
Nível de experiência deseada:
Nível Experto
Función departamental:
Administrativo / Secretarial
Industria:
Entrega de Paquetes / Carga
Habilidades:
Chino Español
office
traductor interprete

📌 Traductor Interprete Zapopan
🏢 J & t
📍 Zapopan