Real Hires is seeking a bilingual Maintenance Coordinator / Assistant Property Manager to keep residential properties, residents, vendors, and daily operations running smoothly. This role blends admin with on-site coordination to ensure tasks move forward and issues are resolved promptly.
You’ll own maintenance requests from report to completion, schedule technicians, track work orders, and support leasing activities. Fluency in English and Spanish and strong communication are essential.