Kids2 operates on SAP S/4 HANA with two Value Added Networks (True Commerce and SPS Commerce), trading with 80+ partners globally across X12, EDIFACT, and Tradacoms standards. The SAP EDI Operations Analyst is responsible for the day-to-day management, monitoring, and optimization of this EDI environment. This role serves as the primary point of contact for all EDI trading partner integrations, focusing on operational excellence: transaction monitoring, IDoc lifecycle management, partner testing and onboarding, and platform administration. The role emphasizes SAP-integrated EDI operations and partner lifecycle management rather than custom software development. This is a full-time, Monday through Friday position based in Mexico.Design, implement, and monitor EDI transaction flows across all general trading partners (X12, EDIFACT, Tradacoms), investigate and resolve transaction failures, rejected documents, and data mismatchesPerform daily IDoc monitoring in SAP S/4 HANA: identify failed or stuck IDocs, reprocess, and resolve root causesConfigure and maintain SAP EDI partner profiles, output types, message types, port assignments, and IDoc processing rulesTroubleshoot SAP-side EDI failures and coordinate with the SAP development team on integration issuesRespond to and manage production EDI incidents, including root cause analysis, resolution, and stakeholder communication during critical failuresManage end-to-end trading partner onboarding: requirements gathering, EDI mapping setup, testing, certification, and go-liveServe as primary point of contact for trading partner EDI teams,



retailer compliance departments, and internal stakeholders including Supply Chain and FinanceWork directly with EDI Value Added Network (VAN) providers on configuration, troubleshooting, error correction, and error reportingEnsure compliance with retailer-specific EDI requirements across all active trading partners3+ years of experience in EDI operations, EDI analysis, or B2 B integration support~2+ years of hands-on experience with SAP (ECC or S/4 HANA) in an EDI context~ Experience working directly with EDI VANs and middleware platforms (SPS Commerce, True Commerce, EDICOM, or comparable) on configuration, troubleshooting, and error resolution~ Strong English communication skills (written and verbal) for daily interaction with US-based team and English-speaking trading partners~ Bachelor's degree in Information Technology, Computer Science, Business Information Systems, or related field; SAP S/4 HANA or ECC EDI configuration: IDoc processing, partner profiles, output types, port assignments, and SAP CPI (Cloud Platform Integration)Familiarity with retailer compliance programs (Walmart Retail link, Amazon Vendor Central EDI, Target Partners Online, Commerce Hub, Order Stream, Rithum)ABAP debugging skills for troubleshootingSpanish fluency for local office coordinationExpected in office at minimum 3 days/week and moving towards 5 days/week. Standard business hours with minimum 4 hours daily overlap with US Eastern Time zone. Competitive pay, flexible hours, generous benefits, and host of team member activities and philanthropic efforts throughout the year.

📌 Business analyst - sap (Ciudad de México)
🏢 Kids Ii
📍 Ciudad de México