**Responsibilities**:
- Translate written documents and communications between clients, attorneys, and government agencies.
- Provide accurate translations during client meetings or interviews as needed.
- Review and proofread translated materials to ensure clarity and accuracy.
- Collaborate with legal team members to ensure correct legal terminology is used.
- Maintain accurate records of all translation work.
- Assist with the creation of multilingual legal documentation and client correspondence.
Qualifications:
- Bilingual (English/Spanish) with full proficiency in both languages.
- 1-2 years of professional translation experience, particularly in an immigration context.
- Strong background in legal or immigration terminology.




- Ability to work efficiently in a fast-paced environment.
- Strong attention to detail and ability to handle sensitive information.
- Excellent communication and interpersonal skills.
The United Firm, APC is an equal employment opportunity employer, and we welcome all applicants regardless of race, color, religion, sex, national origin, age, disability, veteran status, or genetics. We are dedicated to fostering an inclusive and diverse workplace where all individuals feel respected and valued.

📌 Remote Translations Case Assistant Va (Ciudad de México)
🏢 The United Firm | La Liga Defensora, APC
📍 Ciudad de México