We've got an exciting opportunity here at OGS Media for a Content & AI Editorial Coordinator who really gets the intersectionality of traditional content and AI tools.
Here's the deal. We need someone who's not just a solid writer, but who understands how to strategically blend AI into their workflow. I've found that the best content folks aren't just churning out articles. They're thinking strategically about how each piece fits into the bigger picture.
**The Role**:You'll be stepping in part-time initially, with a clear path to full-time once you show us what you can do.** Based on my experience working with content teams, this role is perfect for someone who loves both the creative and technical sides of content.
**What You'll Actually Do**:
- Take charge of our content, from LinkedIn posts to deep-dive industry reports
- Use AI tools like ChatGPT and Claude strategically (not as a crutch, but as real productivity enhancers)
- Keep our content pipeline flowing and on-brand
- Spot opportunities to repurpose and optimize what we already have
- Jump in on content projects where needed and keep everything moving
**Here's What We Actually Need**:
- You've got to know your way around content creation, whether that's from journalism, editing, or content strategy
- You understand AI tools aren't magic. They're instruments that need a skilled hand
- You can switch between writing styles easily, especially matching our leadership's voice
- You're the kind of person who catches typos that others miss
- You can keep multiple projects moving without dropping balls
- Marketing and SEO knowledge? That's a big plus
**The Ideal Background**:



I've seen people succeed in roles like this coming from editorial positions, content strategy, or journalism. What really matters is you understand how to blend traditional content skills with new AI tools to create something better than either could do alone.
You've probably worked with tools like ChatGPT and Grammarly, but more importantly, you understand when to use them and when to rely on human creativity. And if you've got experience in marketing or social media management, even better.
This isn't your typical content role where you're just writing all day. You'll be pioneering how we use AI in our content process while keeping our human voice and strategic thinking at the center of everything we do.
**What We Offer**:
- **Salary/Employment Type**: MX$, based on experience (B2B contract)
- **Start Date**: ASAP
- **Location**: Remote work with versátil hours (preference for 10am to 6pm EST)
- **Additional Benefits**: Supportive work environment with clear goals, mentorship, and opportunities for growth within a dynamic team
**Hiring Process**:
- **Application Review**: We’ll review your CV to see if it aligns with the key responsibilities and skills above.
- **Discovery Call (30 mins)**: If your experience looks like a fit,



we’ll set up a brief call to better understand your practical experience and get to know you.
- **Sample Task**: If we like what we hear/see, we’ll assign a brief sample task to assess your approach.
- **Final Decision**: We’ll notify you with an offer if you’re selected or provide constructive feedback if we’re not a match.
**Why Working With Us Is Pretty Chill**
We’re a team that believes work should be meaningful, engaging, and actually enjoyable. Here’s what matters to us:
- **Independence Over Micromanagement** - We trust you to get your work done your way. We don’t get hung up on the details, as long as you’re a great contributor.
- **Creativity and Initiative** - If you see a better way to do things, go for it. We’re all ears for fresh ideas and improvements.
- **Honesty Always** - Had a rough night and need to start a bit later? Still hungover? Be real with us — we get it. No drama necessary.
- **Laughing is good for you!** - Life is too short to take everything too seriously. We like to laugh and make the most of our time together.
The market's evolving fast, and we need someone who's excited about riding that wave while keeping our content grounded in what actually works. If that sounds like you, let's talk.
**Job Type**: Part-time
Pay: $15,348.00 - $20,464.00 per month
Application Question(s):
- Please submit your CV in English. Please submit a 1-minute audio clip telling us why you'd be a great fit for this job! Please include the word “orange” in your 1-minute audio clip
**Language**:
- Angielski (required)
Work Location: Remote

📌 Content & Ai Editorial Coordinator (México)
🏢 Ogs Media
📍 México