Trilingual Compliance Manager (Spanish, English, Portuguese) (México)

Trilingual Compliance Manager (Spanish, English, Portuguese) (México)

11 ago
|
H&Co
|
México

11 ago

H&Co

México

Position Overview:Build, implement, and oversee the company's compliance framework across internal operations, client relationships, and third-party partnerships (e.g. SAP).
This role is critical as the company scales and requires a hands-on builder who can establish compliance from the ground up, ensuring alignment with integral standards while addressing LATAM-specific regulatory risks.The Compliance Manager will act as a central control function, working cross-functionally with HR, Legal, Finance, Sales, and external partners to ensure ethical, regulatory, and contractual compliance.Responsibilities:Compliance program design and governanceDesign and implement a comprehensive compliance framework (policies, procedures, controls).
Establish a risk-based compliance program, prioritizing high-risk jurisdictions (LATAM).
Develop and maintain:Code of Conduct, Anti-Bribery & Anti-Corruption (ABAC) policies, AML/KYC policies, Third-Party Risk Management frameworkCreate a compliance governance structure (reporting lines, escalation protocols).
Report regularly to senior management on compliance risks.Internal Compliance (HR and Operations)Partner with HR to ensure compliance with:Labor laws across LATAM jurisdictionsEmployee onboarding/offboarding controlsBackground checks and conflict of interest disclosuresImplement and monitor:Ethics hotline/whistleblower mechanismsInternal investigations processesDevelop and roll out mandatory compliance trainings (e.g., ABAC, data privacy).
Ensure compliance with internal policies across all departments.Client Compliance (KYC/CDD)Design and manage Know Your Customer (KYC)



and Customer Due Diligence (CDD) processes:Client onboarding risk assessmentsUBO identification and verificationSanctions and PEP screeningDefine risk tiers and enhanced due diligence (EDD) procedures.Work with Sales and Finance to embed compliance into the commercial lifecycle.Maintain audit-ready documentation for all client due diligence processes.Third-Party and Partner ComplianceImplement a Third-Party Risk Management (TPRM) program covering: vendors, consultants, and strategic partners.Conduct due diligence on third parties:Integrity checksSanctions screeningContractual compliance clausesEnsure partners adhere to:Company compliance standardsApplicable anti-corruption and data protection lawsMonitor ongoing third-party risks and performanceRegulatory Compliance (LATAM Focus)Monitor and interpret regulatory requirements across LATAM.Ensure compliance with:Anti-corruption lawsData privacy regulationsAML frameworks where applicable.Monitoring, Audits, and continuous improvementDevelop and execute a compliance monitoring plan.Conduct periodic internal audits and risk assessments.Track and report compliance KPIs, such as: % of employees trained, KYC completion rates, third-party risk assessments completedDrive remediation plans and continuous improvement initiatives.Qualifications:Bachelor's degree in Law.10 years of experience in compliance, legal, audit, or risk management.Strong experience in:KYC/AML frameworks, Anti-corruption compliance, Third-party risk managementExperience working in or with LATAM jurisdictions is required.Fluency in English, Spanish, and Portuguese

📌 Trilingual Compliance Manager (Spanish, English, Portuguese) (México)
🏢 H&Co
📍 México

Postulate a este anuncio

Muestra tus habilidades a la empresa, rellenar el formulario y deja un toque personal en la carta, ayudará el reclutador en la elección del candidato.

Suscribete a esta alerta:

Recibe por email las nuevas ofertas de trabajo para: trilingual compliance manager (spanish, english, portuguese) (méxico) / méxico

Suscribete a esta alerta:

Recibe por email las nuevas ofertas de trabajo para: trilingual compliance manager (spanish, english, portuguese) (méxico) / méxico