**Asistente de Ventas Bilingüe DE TIEMPO COMPLETO**
**Descripción de la empresa**:Somos Buy Baja Real Estate una empresa de bienes raíces en Baja California, dedicada a ofrecer servicios de compraventa y renta de propiedades. Nuestra misión es conectar a los clientes con las mejores oportunidades inmobiliarias de la región, apoyándolos en cada paso del proceso y generando confianza a través de un servicio profesional y cercano.
**Objetivo del puesto**:Brindar apoyo integral al equipo de ventas mediante la gestión eficiente de procesos administrativos, seguimiento a clientes y comunicación bilingüe, con el fin de optimizar el ciclo de ventas, mejorar la atención al cliente y contribuir al cumplimiento de los objetivos comerciales de la empresa.
**Responsabilidades principales**:
- Dar seguimiento a prospectos y clientes potenciales por teléfono, correo electrónico y WhatsApp en inglés y español.
- Apoyar al equipo de ventas en la elaboración de cotizaciones, contratos y presentaciones comerciales.
- Coordinar y agendar citas, recorridos de propiedades y reuniones con clientes.
- Registrar y actualizar la información de clientes y propiedades en el CRM y otros sistemas internos.
- Traducir materiales de ventas, correos y comunicaciones entre inglés y español según sea necesario.
- Preparar reportes de ventas y dar seguimiento a tareas asignadas por los agentes.
- Asistir en la preparación y logística de eventos, open houses y presentaciones de propiedades.
- Atender consultas básicas de clientes y canalizarlas adecuadamente.
- Asegurar una atención al cliente profesional,



cordial y optimizado en todo momento.
- Colaborar con otras áreas como marketing, administración y cierre para agilizar procesos.
**Requisitos y Experiência Requerida**:
- **Inglés y español fluido (oral y escrito).**:
- **Contar con automovil**:
- Experiência en asistencia comercial, ventas o atención al cliente (preferencia en sector inmobiliario).
- Excelente redacción y habilidades de comunicación en ambos idiomas.
- Conocimiento en manejo de CRM, Google Workspace y herramientas digitales.
- Capacidad de organización, seguimiento y manejo de múltiples tareas.
- Proactividad, enfoque a resultados y actitud de servicio.
- Disponibilidad para trabajar en horarios flexibles.
- Capacidad para trabajar en equipo y adaptarse a diferentes necesidades de comunicación.
- Buena presentación y trato profesional.
**Deseable**:
- Conocimiento del proceso de compraventa inmobiliaria en México y/o EE. UU.
- Experiência previa trabajando con clientes internacionales.
- Habilidad para trabajar de forma autónoma y en equipo.
**Opciones de horario**:
- Lunes a sábado
- Martes a domingo
**Ofrecemos**:
- **Salario competitivo** acorde a la experiência y habilidades.
- **Bonos**:
- **Oportunidad de crecimiento** en una empresa en expansión.
- **Ambiente de trabajo dinámico** y orientado a la innovación.
- Capacitación continua
Tipo de puesto: Tiempo completo, Por tiempo indeterminado
Sueldo: $3,000.00 - $4,000.00 a la semana
Pregunta(s) de postulación:
- ¿Cuentas con auto propio?
Idioma:
- Inglés (Deseable)
Lugar de trabajo: Empleo presencial

📌 Asistente de Ventas Bilingue (Las Gaviotas)
🏢 Buy Baja Real Estate
📍 Las Gaviotas