Mercor is looking for a Spanish (Mexico) Audio Generalist Evaluator Expert. You will transcribe and optimize audio content, develop evaluation rubrics, and conduct model testing to improve AI performance in Spanish tasks. The ideal candidate must possess strong writing skills and fluency in both Spanish and English. Preferred qualifications include familiarity with Mexican Spanish and a background in linguistics or social sciences. This remote position offers a versátil commitment of 10–20 hours per week, compensated at $50/hour.