Engineering Intern - Data & AI Automation

We are currently looking for an Engineering Intern - Data & AI Automation to join our Technology organization in Mexico. In this full-time internship, you will play a critical role in supporting our data migration strategy. You will analyze how data is extracted from competitor systems, leverage state-of-the-art Large Language Models (LLMs) to automate and structure technical documentation, and help streamline the transition of clients to our industry-leading applications.

About the Role:

- Assisting in daily operations and projects within the Product Engineering area.
- Supporting data analysis, reporting, and documentation tasks.Collaborating with cross-functional teams to ensure timely execution of deliverables.
- Researching and preparing presentations or reports as needed.
- Contributing ideas to improve processes and enhance team efficiency
- Collect, map, and analyze data schemas and process flows required to convert data from competitor applications into our software suites.




- Utilize Generative AI and Large Language Models (LLMs) to automatically generate, refine, and maintain high-quality technical documentation of competitor processes.
- Collaborate closely with senior software engineers and data specialists to understand technical requirements and system architectures.
- Perform data exploration and profiling to identify patterns, mapping rules, and potential transformation bottlenecks.
- Verify the accuracy of LLM-generated documentation against presente database structures and codebases.
- Participate in agile ceremonies (daily stand-ups, sprint planning, and reviews) to share progress and learn best practices in software engineering..

About You:

- Currently pursuing a Bachelor's Degree in Computer Science, Software Engineering, Data Science, Business or a closely related technical field (with at least 1 ye

📌 Data & AI Automation Engineer Intern (Hybrid) (Ciudad de México)
🏢 Powertofly
📍 Ciudad de México