Responsibilities

- Provide consecutive and escort interpretation during local business negotiations, meetings, training sessions, and online conferences in Mexico.
- Perform Chinese–Spanish written translation of contracts, technical documents, manuals, marketing materials, company policies, training content, etc., ensuring accuracy, terminology consistency, and natural fluency; conduct proofreading and polishing.
- Assist Chinese teams in on-site communication with Mexican clients, partners, government agencies, and vendors to ensure clear and accurate information exchange.
- Support Chinese expatriates in daily work and life interactions in Mexico, including communication with local government offices, landlords, and service providers.
- Complete other tasks as assigned by the department.

Qualifications

- Spanish: Native or C1+ Spanish
- Chinese:



Native or HSK Level 5 (or above)
- English: Fluent English is a plus.

Education & Certifications

- Bachelor degree in Spanish, Translation, Linguistics, International Trade, International Relations, or related fields preferred.
- Holding translation certifications (e.g., CATTI, Mexican Association of Translators) is a plus.

Work Experience

- Minimum 3 years of Chinese–Spanish translation experience;
- Prior work or study experience in Mexico or Latin America is strongly preferred.

Soft Skills

- Strong communication skills, stable personality, excellent cross-cultural awareness, and team spirit.

#J-18808-Ljbffr

📌 Spanish Translator (Ciudad Juárez)
🏢 Midea Group
📍 Ciudad Juárez