Postúlate en Kit Empleo: kitempleo.com.mx/empleo/54sjbr

HFM is an internationally acclaimed multi-asset broker, delivering cutting-edge trading tools, platforms, and conditions to traders worldwide. We are committed to innovation, transparency, and excellence in the financial markets. As we continue to expand, we are seeking a driven and strategic Content Writer to join our team.

Your role at HFM:

- Develop high-impact marketing copy for landing pages, banners, video scripts,email campaigns, social media, and partner communications
- Simplify complex financial and trading concepts into clear, engaging, and compliant content.
- Uphold and refine HFM’s tone of voice, messaging consistency, and brand positioning across all touchpoints.
- Collaborate with marketing managers, designers, and regional teams to deliver multi-market, multi-language campaigns and translations
- Assist in creating content frameworks, templates, and guidelines that streamline content production across departments.
- Write edit and translate content for promotions, marketing campaigns, seminars/webinars, product launches, and brand initiatives.
- Ensure all copy is compliant with industry regulations and optimised for ranslation/localisation.




- Support the Head of Content in conceptualizing campaign narratives and creative directions.
- Conduct competitor reviews and keep abreast of industry trends and advertising best practices.

Requirements

- 4+ years of experience in content writing and translations, preferably within financial services, fintech, or iGaming.
- Demonstrated ability to craft compelling, concise, and conversion-driven copy.
- Experience producing content for digital campaigns (Meta, GDN, YouTube,LinkedIn), websites, and email marketing.
- Strong grasp of trading, financial instruments, and brokerage industry language.
- Excellent command of English and Spanish languages
- Ability to work under tight deadlines while maintaining high standards.
- Editorial mindset with attention to detail and consistency.

Applicants must be eligible or have legal authorization to work in the country where the position is based.

Ready to Kick Off an Exceptional Career?

Join HFM and shape your future with a company that values growth, innovation and people.

Sounds like you? Let’s write the next chapter together.

All Applications will be handled with the strictest confidentiality.

#J-18808-Ljbffr

Postúlate en Kit Empleo: kitempleo.com.mx/empleo/54sjbr

📌 Content Writer (Ciudad de México)
🏢 Hfm
📍 Ciudad de México