Postúlate en Kit Empleo: kitempleo.com.mx/empleo/54e6l2

Importante empresa con más de 50 años en el giro del doblaje de entretenimiento busca que te integres a su gran familia como:
**TRADUCTOR IN HOUSE**

**Requisitos**:
*Licenciatura en traducción, idiomas, en lenguas y literatura o afín

*Inglés Avanzado Certificado deseable en Nível C2 o superior

*Experiência de 3 años en traducción de textos, revisión y corrección de estilo.

*Hablante nativo de español con dominio de la ortografía y gramática

*Manejo de office word (Certificado deseable).

*Manejo avanzado de un tercer idioma (C2 o superior): portugués, alemán, italiano, francés, japonés o coreano.

**Se realizarán evaluaciones para comprobar conocimientos.

Ofrecemos:
*Salario mixto (9,000 brutos al mes)
*Prestaciones de ley
*Horarios: lunes a viernes, 09:00 a 19:00 horas
*Sobresaliente ambiente laboral
*Zona de trabajo: Magdalena Contreras

Actividades:
*Traducción de guiones del idioma original al español neutro




*Sincronización gramática y contenido en español con coherencia y teniendo cuidado de usar el lenguaje permitido para el doblaje.
*Mantener el ritmo en los diálogos con coherencia y pausas lógicas con respecto al texto.
*Manejar tiempos de entrega y plazos establecidos.

Si cumples con el perfil, ¡no esperes más y forma parte de nuestra gran familia!

Tipo de puesto: Tiempo completo

Sueldo: $8,400.00 - $9,000.00 al mes

Beneficios:

- Aumentos salariales

Tipo de jornada:

- Lunes a viernes
- Turno de 10 horas

Puede trasladarse/mudarse:

- 10400, Ciudad de México, CDMX: Trasladarse al trabajo sin problemas o planear mudarse antes de comenzar a trabajar (Deseable)

Escolaridad:

- Licenciatura terminada (Deseable)

Experiência:

- TRADUCTOR: 2 años (Deseable)

Idioma:

- Inglés (Obligatorio)

Lugar de trabajo: remoto híbrido en 10400, Ciudad de México, CDMX

Postúlate en Kit Empleo: kitempleo.com.mx/empleo/54e6l2

📌 Traductor (Ciudad de México)
🏢 MCS by MACIAS GROUP
📍 Ciudad de México